au ! elle a du ce faire mal ! et elle a continué a chanté bravo