La Chine censure Men in Black 3

© Sony Pictures Releasing France Le 04/06/2012 à 12:31

Men in Black 3, qui cartonne au box-office, n'a pas été très bien accueilli en Chine, des extraits du film ont même été censurés...

Men in Black III découpé par les Chinois !

Si Will Smith a été désigné comme la star préférée des jeunes Français, ce ne sera peut-être pas le cas en Chine.

Le film Men in Black III, dans lequel l'ancien Prince de Bel-Air tient un des rôles principaux, a été censuré. En effet, les autorités de Pékin ont jugé que certaines scènes portaient atteinte aux valeurs du régime.

Après les seins de Kate Winslet dans le Titanic 3D qui est ressorti sur nos écrans, ce sont entre 13 et 18 minutes du nouveau MIB qui ont été supprimées. Parmi ces suppressions, une scène présentant des aliens déguisés en serveur chinois de Chinatown et une autre, où Will Smith efface la mémoire d'un groupe de quidams asiatiques, n'a pas vraiment fait rire les autorités chinoises.

Le gouvernement communiste, à l'humour hostile et au sens de l'autodérision sans pareil, n'a pas apprécié que l'on critique le fonctionnement de la société chinoise. Le China's Southern Daily a même expliqué que les autorités auraient perçus dans une des scènes "une allusion à la censure d'internet exercée pour maintenir une stabilité sociale". Légèrement paranos ces Chinois !

Malgré tout, les Chinois auront toujours l'occasion de se rendre au cinéma pour voir les bouts restants du film.

Entre les seins de Kate Winslet et les blagues de Will Smith, on se demande tout de même ce qui va le plus leur manquer...

 

• Will Smith de retour avec Men In Black en 3D !
• Men in Black 3 : En direct du tournage !
• Un Grand Journal made in China !
• Men in Black 3 : La première bande-annonce !
• La Chine lance une chaîne de télé en 3D
• Lady Gaga à l'affiche de Men In Black 3 ?
• Men in Black III, les aliens sont des stars !