Katy Perry : "Peacock" trop trash pour sa maison de disque
Mis en ligne le 16/08/2010 à 12:07
Katy Perry aime les chansons gentiment licencieuses. C'est le cas de son prochain titre, Peacock, bien trop choquant pour sa maison de disque, mais la belle ne veut pas y toucher !
Katy Perry n'a pas sa langue dans sa poche et ses chansons ont beau avoir une image naïve de cartoon manga comme California Gurls, la provoc n'est jamais très loin.
Cette fois-ci, la chanteuse a été priée de revoir son titre Peacock, qui apparaîtra dans son prochain album Teenage Dream.
En effet, le morceau contiendrait trop de"cock" , que les plus bilingues d'entre-vous traduiront par "bite".
Charmant n'est-ce pas ?
Pour éviter la censure sur les ondes américaines, la maison de disque de la future mariée l'aurait prié de revoir sa copie et de l'alléger en"cock".
Une idée qui ne plait pas du tout à la star qui fait craquer Justin Bieber :
"Ils n'apprécient pas l'utilisation du mot cock dans 'Peacock', et ça me rappelle quelque chose.
Pour 'I Kissed A Girl'. C'était la même réaction Ils disaient - Nous ne voyons pas ce titre comme single, ni n'en voulons dans l'album.- Je leur ai répondu : Vous êtes fous ? ! J'ai tenu bon et j'ai eu raison." a-t-elle déclaré dans le magazine Glamour.
Après tout, Katy Perry sans son côté grivois, ça ne serait plus Katy Perry tout simplement !
Crédit photo : Robin Wong / PR Photos
Les autres stars de l'article :
Les avis des internautes ( 16 réactions )
Vive Katy
elle a raison de se rebellée contre sa maison de disque. Les maison de disques ont étaient créent que pour faire du frique et les artistes pour de la musique. Donc laisser les artistes faire leur boulot.
Ce n'est pas une artiste ! Elle ne fait que se déshabiller!!! Elle fait du n'importe quoi!!! vous appelez ça de l'art? **** où va le monde?
Quelle **** cette Katy.
Peacock dans un cokpit celà devrait faire un joli titre !
@staragora ont peu avoir la tracduction SVP MERCI
traduction *
Eh bien ma petite Lady la trzaduction est la suivante... Katy voulait chanter l'histoire un peu trop sexy d'un coq qui rfencontre une pie et qui copulent, enfin dans le cas précis, qui ''copilent'' ensemble ! Or, la maison de disques a trouvé ça trop hard et a fait barrage !
Aux dernières infos, la maison de disques préfèrerait que Katy chante quelque chose de plus anodin, du genre riz créole comme : ''Oh ba ! Oh Bamasqué Oh hé ! Oh hé !'' Tu vois le genre Milady ! Enfin quelque chose qui décoiffe en faisant remuer les fesses !
pliééééééééééééééééé !!! tu me fait toujours autant rire ma tite boulette , bien dit ma poule !!
a trop vouloir faire la danse des fesses ; le pie en a perdue ses plume !! et le coq a tout manger le riz créole !! arff quelle histoire .. A SUIVRE ...
Dis Lady, quand est-ce que nous publions nos commentaires ! Mais comment faire ? On demanderait bien à Vendetta qui à cause de son bide est resté sur le Seuil de chez son éditeur ! Si on demande à Bernard, j'ai bien peur que nous allons aller au tapis ! Bref, le monde de l'édition est très compliqué et c'est pourquoi aujourd'hui qu'il vaille bien mieux chanter et s'emparfumer !
trop belle!je l'adore!
trop moche! je la deteste!
Quand à moi, je crois que je vais aller me farcir cet Ophmeurist !
Ca y est ! C'est fait ! Euh... pas bon !
Donnez votre avis