We Are Never Ever Getting Back Together

Traduction

Tweet

Je me souviens, quand nous avons rompu la première fois
Disant «C’est bon, j’en ai assez », parce que
Nous nous ne sommes pas vu pendant un mois
Quand tu as dit que tu avais besoin d’espace (Quoi ?)
Et puis tu reviens encore et encore et me dis
« Bébé, tu me manques et je te jure que je vais changer, crois-moi »
Tu te rappelles comment ça a duré une journée ?
Je dis, « je te déteste », on se sépare, tu m’appelles, « je t’aime »

Oooh nous avons rompu encore la nuit dernière
But oooh, cette fois je te le dis, je te le dis

Refrain :
Nous nous ne remettrons plus jamais ensemble
Nous nous ne remettrons plus jamais ensemble
Tu vas parler à tes amis, parler à mes amis, me parler
Nous nous ne remettrons plus jamais ensemble

Genre, jamais

Ca va vraiment me manquer, toi qui cherche les disputes
Et moi, tombant dans le panneau en criant que j’ai raison
Et toi, qui te cache et trouve  la paix de l'esprit
Avec de la musique indie, tellement plus cool que la mienne
Oooh, tu m’as encore appelé cette nuit
But oooh, cette fois je te le dis, je te le dis

Refrain

Oooh yeah, oooh yeah, oooh yeah

Je pensais que nous étions éternels
Et je disais « Ne jamais dire jamais …»
Huh, alors il m’appelle et il est genre « je t’aime toujours »
Je suis genre « Je… je veux dire que c’est épuisant, tu sais, genre,
Nous nous ne remettrons plus jamais ensemble. Genre, plus jamais »

Non !

Refrain x2