Paparazzi

Traduction

Tweet

Nous sommes la foule
Nous sommes entrain d'arriver

J'ai mon flash allumé c'est vrai
J'ai besoin de cette photo de toi
C'est tellement magique
On serait vraiment fantastiques dessus

Du cuir et du jean
Débraillée glamour
Je ne sais pas ce que ça veut dire
Mais cette photo de nous n'a pas de prix
Je suis prête pour ces flashs éblouissants
Car tu sais bébé que Moi

Je suis ta plus grande fan
Je te suivrais jusqu'à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi
Bébé il n'y a pas d'autre superstar
Tu sais que je serais ta
Papa-Paparazzi

Je te promets d'être sage
Mais je ne m'arrêterais que quand ce mec sera le mien
Bébé tu seras célèbre
Je te courrais après jusqu’à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi

Je serais ta petite amie
Dans les coulisses pendant tes concerts
Ceinture de velours et guitares
Yeah, car tu es ma rockstar
Entre les décors
Crayon noir et cigarettes

Je ne suis plus dans l'ombre
Je danse et je tourne
Mes cils sont secs
Mais mes larmes sont violettes
Ca n'a pas de prix
T'aimer c'est de la tarte,
Car tu sais bébé que Moi

Je suis ta plus grande fan
Je te suivrais jusqu'à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi
Bébé il n'y a pas d'autre superstar
Tu sais que je serais ta
Papa-Paparazzi

Je te promets d'être sage
Mais je ne m'arrêterais que quand ce mec sera le mien
Bébé tu seras célèbre
Je te courrais après jusqu’à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi

C'est bon, on danse dans le studio
On claque des doigts, sur ce son qui passe à la radio

N'arrête pas, rejoue ce morceau
Nous sommes éphémères mais on continue de s'amuser,

Je suis ta plus grande fan
Je te suivrais jusqu'à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi
Bébé il n'y a pas d'autre superstar que toi
Tu sais que je serais ta
Papa-Paparazzi

Je te promets d'être sage,
Mais je ne m'arrêterais que quand ce mec sera mien
Bébé tu seras célèbre
Je te courrais après jusqu’à ce que tu m'aimes
Papa-Paparazzi