Read All About It Part III

Traduction

Tweet

Tu as les mots pour transformer une nation 

Mais tu te mords la langue 
Tu as passé toute ta vie enfermé dans le silence 
Par peur de dire quelque chose de faux 
Si personne ne l’écoute, comment va-t-on apprendre ta chanson ? 
Alors, viens, viens 
Viens, viens 
Tu as un coeur aussi bruyant que celui d’un lion
Alors pourquoi laisses-tu ta voix être apprivoisée ? 
Bébé on est un peu différents 
Il n’y a pas besoin d’avoir honte 
Tu possèdes la lumière pour combattre les ténèbres 
Alors arrête de la cacher 
Viens, viens 

Je veux chanter, je veux crier 
Je veux hurler jusqu’à ce que les mots sèchent 
Alors écris-le sur tous les journaux, 
Je n’ai pas peur 
Ils peuvent tout lire à ce sujet  
Tout lire à ce sujet  
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

La nuit, on réveille les voisins 
Pendant qu’on chante du blues 
En nous assurant qu’on se rappelle yeah 
Car on compte aussi 
Si la vérité a été interdite 
Alors on enfreint toutes les règles 
Alors viens, viens 
Viens, viens, 
Laissons la télé et la radio 
Jouer notre chanson encore 
Il est temps de faire passer à l’antenne notre version des faits 
Aucun besoin d’avoir peur 
Je chanterai avec toi mon ami 
Viens, viens 

Je veux chanter, je veux crier 
Je veux hurler jusqu’à ce que les mots sèchent 
Alors écris-le sur tous les journaux, 
Je n’ai pas peur 
Ils peuvent tout lire à ce sujet  
Tout lire à ce sujet  
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Oui, nous sommes tous des personnes merveilleuses, merveilleuses
Alors à quel moment a-t-on commencé à avoir peur ? 
On commence finalement à trouver nos voix 
Alors, saisis ta chance, viens m’aider à chanter cela 
Oui, nous sommes tous des personnes merveilleuses, merveilleuses
Alors à quel moment a-t-on commencé à avoir peur ?
On commence finalement à trouver nos voix
Alors, saisis ta chance, viens m’aider à chanter cela

Je veux chanter, je veux crier 
Je veux hurler jusqu’à ce que les mots sèchent 
Alors écris-le sur tous les journaux, 
Je n’ai pas peur 
Ils peuvent tout lire à ce sujet  
Tout lire à ce sujet  
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh
oh-oh-oh

Je veux chanter, je veux crier 
Je veux hurler jusqu’à ce que les mots sèchent 
Alors écris-le sur tous les journaux, 
Je n’ai pas peur 
Ils peuvent tout lire à ce sujet  
Tout lire à ce sujet